【Do you happen to know__?】 どういう意味？

高校生からの質問です！

Q.　先生！この英語文と訳の意味が不明です
ここに出てくる“happen”ってどういう意味ですか？
英単語LEAPからの質問です

A.　ひょっとして、もしかしてって意味

happenだけだと通常は動詞で“起こる”“生じる”って意味で
What‘s happening?

　　一体どうした？何が起こった？って感じで使うよね
だから、起こるって訳しちゃうと。。。
Do you happen to know＿＿＿＿＿？って聞かれると
知ってること起っちゃう？？？？なんなんそれ？どういうことってなる

ここで大事なのが“happen to”
happen + to +  動詞　＝　偶然・・・する、たまたま・・・する　という意味があるの
例）I happened to meet her.　（偶然彼女に出会った）

これが疑問文になると　ひょっとして～？　もしかして～？という意味になるの
Do you happen to have a pen?（もしかしてペン持ってる？）

だから今回の英文
Do you happen to know where the station is?
＝　もしかして、駅はどこか知っていますか？

【応用】

happen+ to+ 動詞　だから　この動詞をいろいろ入れ替えると、こんな感じで使えます
Do you happen to know_____?              　 = ひょっとして知っている？
Do you happen to remember_____?        = ひょっとしておぼえている？
Do you happen to have_____?            　    = ひょっとして持っている？

是非使ってみてね！